Stage initiation doublage de manga
Avec Jérémy Zylberberg
Tarif 1 : pour les personnes n'ayant jamais souscrit un cours ou un stage.
Tarif 2 : pour les élèves Blondeau ou déjà stagiaire.
Pendant une journée, les participants découvriront les véritables exigences du doublage d’anime — le terme utilisé pour désigner les dessins animés japonais — dans des conditions proches de celles d’un studio professionnel.
Guidés par Jérémy Zylberberg, directeur artistique, comédien et formateur spécialisé dans le doublage d’animation, ils apprendront à suivre l’image, respecter le rythme et les intentions du personnage, placer leur voix, articuler, écouter les indications du directeur artistique et proposer une interprétation vivante et précise. Jérémy a notamment assuré la direction artistique de séries comme Mashle, Blue Lock, Shangri-La Frontier ou Hell’s Paradise.
Les participants travailleront au micro sur des extraits d’anime enregistrés dans ce studio ces dernières années : Mashle, Blue Lock, Shangri-La Frontier, Les Carnets de l’Apothicaire, Frieren, Bocchi the Rock!, The Elusive Samurai, Wind Breaker, Haikyu!! et bien d’autres.
Une journée ludique, intensive et concrète pour découvrir les coulisses du doublage, expérimenter différentes voix et comprendre comment un comédien donne vie à un personnage uniquement grâce à son interprétation vocale.